Extraits  de Whereas-ATTENDU QUE, livre qui est une réponse à la résolution du congrès de présenter des excuses aux Indiens d’Amérique (2009). Un samedi de décembre 2009, le président Barack Obama signait le Congressional Resolution of Apology to Native Americans. Aucun dirigeant tribal, aucun représentant des nations Indiennes n’étaient invités à recevoir et assister aux […]

Remarques d’un gars (indigène) à l’Amérique

La chouette (The Owl) La Chouette , c’était le nom qu’ils m’avaient donné alors que nuits après nuits je souffrais d’insomnie cet automne de mon vingtième anniversaire et que j’arpentais les couloirs d’un collège de la fraternité . Ko-ko-has  Ko-ko-has   Ko-ko-has Profond le nom ancré dans le sang aux odeurs d’épicéa, ferme le contact de […]

Asile dans les plaines        Médecine du Bison je veux parler bison. C’était un jour pour honorer. Le troupeau marchait dans les grandes plaines. Cette façon qu’avait la horde de marcher. Des petites bandes d’Indiens suivaient. La façon dont ils dépendaient de nous.  Comment nous habillions leurs corps. Remplissions leurs estomacs. Fournissions les peau pour […]

Ikwe-niimi: Résister en dansant 365 clochettes en rangs sur ma robe tournées par les mains d’une qui a déserté pour fuir l’enseignement obligatoire délivré à Pipestone   430 kilomètres à regarder en arrière pour savoir si elle était poursuivie se cachant pour éviter les punitions promises le jour et sous la lune migrant comme ses cousins […]